「盜版最大的難處是敵暗我明，而且是無所不在、無所不用其極的想要盜用」，Pubu電子書城創辦人蔡競賢指出，只要在Google搜尋引擎中輸入「Pubu」，立刻就會跳出「Pubu破解」、「Pubu電子書城破解」等詞彙，可見常有人以此為關鍵字搜尋，甚至在大陸的討論區中，還有網友公然付費徵求破解。身為電子書平台業者，「反盜版」是必須固定支出的一筆費用，業者最無奈的是，即使加密技術不斷更新，但現在人手一台手機，真要將電子書內容一頁頁拍照或用手機軟體截圖，也是防不勝防！

圖片來源

全球第一款iPad在2010年4月推出，Pubu電子書城也在同年正式上線。Pubu的由來是取自“Publish Urs(yours)”，創辦人蔡競賢同時是台灣電子書協會理事，他當初成立Pubu的想法，是希望能夠創造出一個不受過往限制、自由發表作品的電子書平台，用最簡單的方式和友善的介面，實現人人均可“Publish Urs(yours)”的理想。2012年，Pubu推出《飽讀電子書》月費服務，提供電子書、電子雜誌吃到飽服務，會員總數超過80萬人，並在2013年取得Yahoo!奇摩電子書頻道的獨家營運權。

網路時代下，傳統的出版模式已被顛覆，Pubu提供開放式的平台，兼具個人作家的創作發表舞台，以及出版社的通路角色。對於作家及出版社而言，Pubu提供的是一個電子書刊登及銷售的通路，只要三個步驟就能將電子書出版上架，消費者隨即就能看到這些商品並選購；作家和出版社也可以刊登免費內容，迅速累積知名度。Pubu提供各種小說、漫畫、書籍、雜誌，消費者可以直接從瀏覽器線上瀏覽，或是下載iOS、Android各平台的App，也能下載到自己的電子閱讀器上閱讀，讓電子書的便利性真正被帶進消費者的生活之中。

表一、Pubu電子書城五大特色

資料來源：Pubu官網

Pubu具有內容數量優勢，目前共有14,270本書 、340種雜誌（截至2016/07/11），這樣的藏書量也讓Pubu成為盜版業者和非法人士的重要目標。電子書城的運作模式是先將出版品的電子檔上傳到FTP，因此常有駭客以不斷嘗試帳號密碼的手法，企圖暴力破解取得電子書內容。

「盜版最大的難處是敵暗我明，而且是無所不在、無所不用其極的想要盜用」，蔡競賢指出，只要在Google搜尋引擎中輸入「Pubu」，立刻就會出現「Pubu破解」、「Pubu電子書城破解」等詞彙跳出，可見常有人以此為關鍵字搜尋，甚至在大陸的討論區中，還有網友以「有償高價請人破解PUBU雜誌站！有會員賬號，非誠勿擾！」為題，公然付費徵求破解Pubu電子書內容。不只是Pubu遇到盜版的全面攻擊，輸入其他電子書同業的名稱，一樣會發現同樣的問題。

圖一、Pubu電子書城創辦人蔡競賢

吳碧娥／攝影

面對盜版 電子書業者能怎麼做？

日前在「2016文創智財權專題研討會」中，蔡競賢分享了Pubu對抗盜版的經驗。蔡競賢指出，若發現有盜版問題，首先可以提供著作權證明，向網路服務供應商（Internet Service Provider，簡稱ISP）、虛擬主機提供者、平台管理者提出檢舉，只要盜版行為屬實，通常盜版者會遭到停權下架。但若盜版網站是自己架設獨立平台，檢舉這招就會不管用。若盜版發生在大陸，可向大陸公安提告，但要舉證因盜版所受到的侵權損失，除非損失的規模非常大，公安才有可能介入。此外，盜版在大陸並非公訴罪，如果要提告必須走民事訴訟。最後還有一招，是向大陸國家新聞出版廣電總局提出檢舉，只要是內容有涉及「政治敏感相關問題」，廣電總局就會出面管理，也可以達到打擊盜版的效果。

身為電子書平台業者，「反盜版」是必須固定支出的一筆費用，只是業者面對盜版會陷入兩難的困境：為了對抗盜版，可能會讓正常付費的會員使用不便，例如在內容物加上顯著的浮水印，要顧慮是否會妨礙到閱讀的視覺感受。除了不想付費的網路駭客攻擊，還有可能遇上花錢購買電子書，卻用來行盜版之實的不肖會員。根據過去經驗，一口氣購買一系列、大量相同性質的書，而且每本書都按順序從第一頁閱讀至最後一頁，這種不尋常的購買和閱讀行為，通常有較高的盜版風險。當有電子書內容外流出去的時候，從使用者資料庫可以過濾哪些人看過這本書，但還是必須有進一步的證據，才能證明盜版事實，這些調查過程都是電子書業者無法節省的成本。業者最無奈的是，即使加密技術不斷更新，但現在人手一台手機，真要將電子書內容一頁頁拍照或用手機軟體截圖，也是防不勝防。

由於大陸跨海盜版電子書的問題猖獗，業者曾經向文化部求助，但因著作權是屬地主義，文化部無法處理，只能委婉回覆請業者自己去大陸打官司。蔡競賢也呼籲，希望文化部和對岸相關單位能建立直接的溝通管道，讓飽受盜版侵權的台灣電子書業者，未來能有快速的檢舉管道，落實著作權保護。

Facebook 在北美智權報粉絲團上追踪我們