和台灣及中國大陸專利制度相仿，越南專利也是分發明專利、新型專利及設計專利3種，其個別申請數據統計可以參考本刊期另一篇文章「前進越南專利領航」，本文要介紹的是申請越南專利的基本概況，表1是3種越南專利的基本介紹。
表1. 3種越南專利及越南商標之基本介紹
|
從送件到核准時間 |
申 請 所需文 件 |
審查方式 |
優先權請求 |
公開／公告 |
保護期限 |
年費 |
發明專利 |
約2-4年 |
完整文件（越南文說明書、專利範圍、摘要和圖樣）、申請人/發明人完整名字和住址、委任狀、轉讓書。 |
審查制 |
第一案申請日起1年內。申請時一併要求主張，並於越南申請日起3個月內提交證明文件及完整文件之英文譯本。 |
自申請日起18個月後公開，任何人可提出異議。 |
自申請日／優先權日起算20年。 |
授權日起每年繳納。 |
新型專利 |
約1年 |
完整文件（越南文說明書、專利範圍、摘要和圖樣）、申請人/發明人完整名字和住址、委任狀、轉讓書。 |
註冊制 |
第一案申請日起1年內。申請時一併要求主張，並於越南申請日起3個月內提交證明文件及完整文件之英文譯本。 |
無 |
自申請日／優先權日起算10年。 |
授權日起每年繳納。 |
設計專利 |
約8-10個月。 |
完整文件（新穎性及先前技藝之叙述、照片／圖樣）、申請人／發明人完整名字和住址、委任狀、轉讓書。 |
審查制 |
第一案申請日起6個月內。申請時一併要求主張，並於越南申請日起3個月內提交證明文件及完整文件之英文譯本。 |
無 |
自申請日／優先權日起算15年。 |
每5年需延展一次。 |
商標 |
約1年。 |
經公證之委任狀、法人證明、商標圖樣。 |
審查制 |
申請時一併要求主張，並提交證明文件及完整文件之英文譯本。 |
形式審查通過後進行公告，至實質審查結束前，第三方可提出異議。 |
自申請日／優先權日起算10年。 |
每次續展10年。 |
資料來源：越南專利局，2016年2月23日
申請越南專利的途徑及方式
對台灣廠商而言，在越南申請專利就如同申請其他國外專利一樣，可以選擇的途徑及方式也是大同小異的。除非台灣廠商本身具有越南專利代理人身份，否則必須要透過越南專利事務所代理送件。當然，台灣廠商可以直接委托越南的專利事務所服務，但由於廠商多是多國申請，不會只申請越南專利，因此考慮到經濟效益，與越南代理人的聯繫溝通的工作可以簡單的委托台灣專利事務所處理，廠商只需要去折騰台灣的事務所就好了。
在申請途徑及流程上，廠商大致有3種選擇。包括(1) 直接申請越南專利：即在台灣撰寫專利稿，再交由越南專利事務所譯成越南文及代理送件。(2) 以優先權方式申請：先申請台灣專利，於送件後在12個月內申請越南專利，並要求該案台灣專利申請的優先權。(3) 以PCT模式進入：第一案在任一PCT成員國申請PCT專利，再在31個月內進入越南國家階段。
由於目前越南不是台灣廠商的主要市場或是生產地，因此，也很少台商會選擇越南來進行第一案的申請，通常是以優先權或PCT模式較為普遍。根據目前有關源自國外專利申請越南專利的資料來看，美國專利商標局 (USPTO)及歐洲專利局(EPO)的國際檢索和初步報告，往往是越南審查員在專利審查過程中，比較優先考量及採納的，因此不管是以優先權或是PCT方式申請越南專利，可以考慮以這2局之專利作為第一案申請，既可增加專利保護程度，也有很大機會可以削減專利審查時間。
越南專利從申請到獲證，與台灣專利差不多，約需時3-5年，此外，由於越南也有新型專利，如果廠商需要在短時間內獲得專利保障，可以考慮發明及新型專利同時申請，待發明專利獲證後，再放棄維護新型專利即可。
越南發明專利及新型專利之相關收費項目
| |
費用或收費項目 |
費用 (千越南盾) |
1 |
送件費 |
|
| |
|
180 |
| |
|
150 |
| |
|
100 |
| |
發明專利及新型專利的專利本文 (specifications) 超過5頁時，每一超出頁之收費 |
12 |
2 |
|
600 |
3 |
|
120 |
4 |
每一獨立請求項之年費： |
|
| |
|
300 |
| |
|
480 |
| |
|
780 |
| |
|
1,200 |
| |
|
1,800 |
| |
|
2,520 |
| |
|
3,300 |
| |
|
4,200 |
5 |
- 申請案實質審查之收費 (每一請求項) －在沒有提供資料情況下之檢索費用
|
420 |
| |
- 於超過規定日期後要求實質審查之額外收費，包括以PCT申請案方式進入國際階段時的時程延誤。
|
200 |
| |
- 發明專利／新型專利國際分類之額外收費 (每一分類)
|
100 |
6 |
快速審查費用 |
420 |
7 |
提供發明專利／新型專利相關資訊的費用（每一請求） |
200 |
8 |
提供優先權資料之收費 |
60 |
| |
|
6 |
9 |
國際申請案 (PCT) 之收費 － 不包括國際專利局收取之費用 |
500 |
來源：越南專利局官網／Patent Fees and Charges
備註:
- 表中所列僅為部分主要費用項目，如欲查詢全部收費項目，請參考「來源」之網頁連結；如果有所出入，一切以越南專利局提供之資料為準。
- 參考2月22日TaiwanRate.org之線上匯率，越南盾對台幣之匯率為0.00128，即10萬越南盾可兌換384元新台幣。
| 作者： |
李淑蓮 |
| 現任： |
北美智權報主編 |
| 學歷： |
文化大學新聞研究所 |
| 經歷： |
半導體科技雜誌(SST-Taiwan)總編輯
CompuTrade International總編輯
日本電波新聞 (Dempa Shinbun) 駐海外記者
日經亞洲電子雜誌 (台灣版) 編輯 |
|
|
|
| Facebook |
|
在北美智權報粉絲團上追踪我們 |
     |
|
|
|
|
|
|
|
|
