北美智权股份有限公司

疫情蔓延全球，冲击层面日广，世界主要专利局陆续推出应变措施[1]，例如推广局内人员远距办公、展延各项送件缴费期限、免除部分文件或规费负担之类。不过这些措施虽于申请人、权利人有益，但异地办公多少打乱各局常规作业步调，且即使有期限展延机会，多国知识产权事务从业人员仍建议申请人、权利人尽可能按原官期限送件缴费，除可省却额外规费、服务费开支，也可避免衍生不必要的变因风险。

比方，若未能于规定期间送件缴费，许多国家或区域组织相关法规订有请求复效、恢复原状办法，且多数专利局都有不可抗力豁免因素相关条款。然而，这些办法、条款不见得能适用每种期限规范，即使适用，所需达到的要件也不尽相同，部分专利局只需送件缴费人声明逾期非蓄意为之，部分专利局可能要求证明已尽注意责任，而这波疫情虽不可归咎于个人，个别专利局也多表示会酌情作最有利申请人、权利人的处分，但若真受波及而逾期送件缴费，实际需要出具的证明材料、官方把关门坎，目前仍充满未知数。

其实现今许多专利局都受理在线送件缴费，尽可能按原本排期作业，才是保险上策。否则，踩着展延后的新期限和众多申请人、权利人一起送件缴费，即使当地代理人有能力调度在家办公员工消化处理，但若碰上该国网络壅塞不稳、官方网站临时瘫痪维修，任何一点意外都可能导致又一次逾期。若是纸本权证、部分签名文件无法在线提交，尤其涉及国际条约载明期限或各国法定期限者，更需把握时间尽快处理，以防跨国邮务传送卡关，无端产生额外费用，甚至丧失相关权利，无从挽救。

以下仅列出截至本文撰稿时已知的USPTO、EPO专利案件应变处置，但因疫情持续发展中，各国应变措施不断更新，若有需要，仍请询问相关专利局、联系当地代理人，以取得最及时的官方信息及正确的处理方式。

USPTO官网有专设的疫情讯息页面[2]，随时更新相关公告，方便使用者参考。目前该局已谢绝外宾到访，各类面询、口审等程序，基本都改为电访或视频会议。USPTO并依2020年3月27日颁布的CARES新法授权，公告展延部分发明案送件缴费期限，包括OA回复、领证费缴费、诉愿相关文书提交及规费缴交之类的期限，以及小实体或微实体申请人、专利所有权人回复初审官函及年费缴纳官期，皆有30天的展延宽限。

简言之，针对3月27日至4月30日到期的前述期限，若申请人、专利所有权人、发明人、代理人、程序请求人、其他作业相关人员因疫情因素，譬如办公室关闭、现金周转吃紧、无法取得所需档案资料、差旅延误、个人或家人确诊、其他类似状况，以致无法及时送件缴费，可附具说明，在原到期日起30天内送件缴费，USPTO不会计入逾期。

假使逾期，因USPTO认为这波疫情已可视为37 CPR 1.183规范的特殊情况，若因此未及于官期内回复缴款导致申请案废案、Reexamination程序终结或限缩，可依37 CFR 1.137(a)请求恢复原状，并在满足以下各项要件的情况下，毋须缴纳37 CPR l .17(m)规费：在规定期间以规定方式在线补提官期内原应提但未提项目、附具USPTO相关公告复本、声明延误系因相关人员本人受疫情影响未及处理。

EPO官网亦设有疫情实时信息网页[3]，原排定在2020年4月17日或该日前展开的实审或异议口审程序，除非改采视讯方式进行，否则在后续通知发布前一律暂缓执行，且自4月2日起，除非另提请求，EPO实审部门的口审程序默认采视讯方式进行。

根据该局3月15日公告，因EPO所在地目前对人员移动等事务有诸多管制，应已符合EPC细则第134(2)条条文所提特殊状况，因此在3月15日或该日后到期的期限，统一先展延到2020年4月17日，而此一措施也适用PCT案。届时事态若未好转，EPO可能再研议进一步展延措施。

而后EPO 3月30日再追加公告，按其解释，4月17日及该日前这段期间，其缔约国邮务递送困难，已构成EPC细则第134(2)条条文所提特殊状况，结合EPC细则第134(1)条条文规定，因4月18、19日恰为周末，故相关期限应自动展延至其下一工作日，即4月20日。而获得展延的期限包括规费缴纳期限，但像EPC第76条分割案申请这类限特定情况、EPC细则第116条口审文书提交这种限特定日期的期限，不在适用之列。

另方面，4月1日起EPO新规费开始生效，而多项规费其新旧规费金额之适用基本是以缴费日区分，缴费时应留意应缴金额。不过EPO在这里为年费应缴费人提供了一项福利：2020年3月31日到期年费，现可延至2020年4月20日缴交，而只要年费到期日落在2020年3月31日或该日前，或年费缴费期间在该日截止，即使在2020年4月1日或该日后才缴年费，仍可按未调整前的旧规费金额缴纳。

假设申请人或其代理人居所、营业处所因不可抗力因素，未能于展延后的新期限日完成送件缴费，EPO建议依EPC细则第134(5)条条文寻求救济。而PCT细则第82quater.1条条文有类似规范，因此PCT国际阶段申请案，亦可比照办理。

许多国家组织都有相关整理，颇具参考价值。例如：
-中国国知局CNIPA：http://www.sipo.gov.cn/zscqgz/1147207.htm。
-韩国特许厅KIPO：https://www.kipo.go.kr/en/download?f=/upload/kipo/20200326085650148002_1.pdf。
-美国AIPLA：https://www.aipla.org/coronavirus。
“USPTO notices regarding COVID-19”，请见https://www.uspto.gov/coronavirus。
“Coronavirus (COVID-19) - continually updated information”，请见https://www.epo.org/news-issues/covid-19.html。