2022年9月21日,Jason M. Allen以其得奖画作《Théâtre D'opéra Spatial》向美国版权局(USCO)提出平面美术作品著作权登记申请,遭到拒绝。申请人不服,提请USCO重新审查,但得到相同结果。申请人仍不愿放弃,于2023年7月12日提请著作权局复审委员会(USCORB)进行第二次重新审查…
图片来源 : shutterstock、达志影像
本案背景
2022年8月,Jason M. Allen在美国科罗拉多州举办的年度美术竞赛中,以画作《Théâtre D'opéra Spatial》夺下首奖。由于其画作是以Midjourney AI生成图像为基础修改而成,从而引起各界关注。2022年9月21日,Jason M. Allen(下称申请人)以该画作向USCO提出平面美术作品著作权登记申请。
图一:《Théâtre D’opéra Spatial》
图片来源:USCPRB, Re: Second Request for Reconsideration for Refusal to Register Théâtre D’opéra Spatial
虽然申请书并未揭露AI使用情形,但USCO早已知悉,所以审查官要求提供使用Midjourney创作的相关信息。根据申请人的说明,他至少输入了624次修改和文字提示,才获得Midjourmny图像的初始版本。之后再使用Adobe Photoshop消除初始版本的缺陷并创作新的视觉内容,并使用Gigapixel AI「放大」图像,增加其分辨率及尺寸。基于上述揭露,审查官要求申请人声明放弃由Midjourney生成的部分。申请人拒绝审查官的要求,并重申对其就作品中AI生成部分享有著作权。USCO拒绝登记申请,理由是系争作品内含申请人与Midjourney「盘根错节,难分难解的贡献」[1]。
2023年1月24日,申请人要求USCO重新审查其拒绝登记决定,认为审查官误解人类作者要求。USCO重新评估后,并再次得出结论,如果不将申请限于申请人自己对作品的贡献部分,则不能登记该作品。USCO解释,由Midjourney生成,构成该作品基础的图像,并非受著作权保护的原创作品。USCO接受申请人使用Adobe Photoshop进行的「视觉编辑」包含足够原创性的说法。然而,由Midjourney和Gigapixel AI生成的部分必须被排除。由于申请人试图登记整件作品,拒绝声明放弃AI生成部分,所以USCO无法核准申请[2]。
2023年7月12日,申请人提请USCO进行第二次重新审查。依37 C.F.R. § 202.5(c) 之规定,第二重新审查由USCORB负责。依37 C.F.R. § 202.5(g)规定,USCORB就第二次重新审查所为之决定,构成USCO最终决定。申请人于此次请求中主张USCO在认定Midjourney生成图像缺乏人类作者时,忽略了使用Midjourney创作所必需的人类创作关键元素。他认为他对Midjourney图像的「创作性贡献」(creative input),包括输入一系列提示、调整场景、选择聚焦部分,及决定图像风格等,与其他类型艺术家所表达的创造性并无二致,应足以获得著作权保护。他进一步主张,基于合理使用原则,系争作品应具可登记性。这是因为合理使用原则允许对受保护的著作进行转化性使用。申请人认为,就本案而言,AI生成的基础作品仅构成素材,而他透过自己的艺术贡献对其进行了转化。因此,无论AI生成的基础作品是否受著作权保护,提交给USCO的整件作品都应该具可登记性。其次,他声称,USCO拒绝登记Midjourney和其他生成式AI平台生成的内容,实际上是对各种工具效益的作价值判断,而且否定这类工具输出的著作权保护将导致权利的空白。最后他认为,USCO要求就AI生成作品,列出每种工具及使用该工具所创造的比例,是不合理的繁琐要求[3]。
可登记性之法律标准:原创性及人类作者
根据17 U.S.C. § 102(a)规定,美国著作权法保护「附着于任何有形媒介上的原创作品」。法院将「作品」一词解释为人类创作的作品。以Thaler v. Perlmutter案为例,哥伦比亚特区地区法院肯认USCO拒绝登记由AI「自主」生成的作品,并指出:「人类作者是著作权的根本要求」。美国法院向来拒绝以著作权保护非人类作品。例如,在1997年的Urantia案中,第9巡回上诉法院判定,「非人类灵体」写的书,只有在经过人类选择和编排后,才能获得著作权保护。同样,在2018年的Naruto案中,第9巡回上诉法院认定,猴子不能为其用相机拍摄的照片登记著作权[4]。
USCO实务手册规定,由于著作权保护仅适用于人类作者的创作,如果USCO确定该作品非由人类创作,应拒绝其著作权登记申请[5]。
2023年3月,USCO发布生成式「AI系统创造作品登记指引」(AI Registration Guidance)。该指引说明,USCO在审查登记申请时,应根据具体情形,就个案分析,探讨系争作品是否基本上为人类创作,而计算机或其他设备仅仅是辅助功能;或者该作品中的传统创作要素实际上是由机器所创造[6]。
若一件作品的各项「传统创作要素」都是由机器生成的,则该作品缺乏人类作者,USCO将不予登记。然而,如果该作品既包含AI生成材料,也包含足量的人类创作,则USCO将登记人类作者的贡献。此时,申请人必须揭露AI生成内容「超过微量」的部分。申请人可以在申请书的「请求之限制」(Limitation of Claim)栏中,简要描述AI生成内容,以揭露并排除此类材料。该描述可以简短写成「[系争内容]由AI生成」。申请人可以在在线申请的「注意事项」中提供额外信息。申请人无需列举创作作品时使用的AI工具[7]。
USCORB之分析
依申请人所述,该作品的创作过程可分为3阶段:(1)使用Midjourney生成图像;(2)使用Adobe Photoshop「美化及调整Midjourney图像中的各种细节/缺陷/人工痕迹等」;(3)使用Gigapixel AI提高图像分辨率。经审查后,USCORB认为该作品中的AI生成材料含量过高,因此必须提出放弃声明。具体而言,USCORB认为,在最终作品中维持实质形式的Midjourney图像,并不是人类作者的作品。在得出这一结论时,USCORB并未判断申请人用Adobe Photoshop所作的调整是否受著作权保护,这是因为USCORB没有足够信息来作出这一判断。USCORB也没有考虑申请人使用Gigapixel AI,因为申请人承认Gigapixel AI并没有为图像引入新的原创元素,且Gigapixel AI进行的放大过程不等于创作[8]。
图二:Midjourney初始生成图像与完成之《Théâtre D'opéra Spatial》
图片来源:USCPRB, Re: Second Request for Reconsideration for Refusal to Register Théâtre D’opéra Spatial
申请人主张,他运用Midjourney的方式足以使其成为系争生成图像的创作者。这是因为他透过「输入一系列提示、调整场景、选择聚焦部分,及决定图像风格」,提供了「创作性贡献」。依其所述,他创造了一则以「整体描述」(big picture description)开头,「聚焦于作品整体主题」的文字提示。然后,他在提示文字中加入第二则「整体描述」,以指示软件他正在结合两个想法。接下来,他加入了整体图像的流派和类别,某些指示作品基调的专业艺术术语,他对作品逼真度的期望,对如何使用颜色的描述,进一步定义构图的描述,关于作品应该描绘何种风格和时代的术语,以及让图像「突出」的写作技巧。然后,他在提示文字后附加各种参数,进一步指示软件如何发展图像,最后才形成生成Midjourney图像的最终文字提示[9]。
但USCORB认为,申请人所描述的行为不足以使其成为Midjourney图像的作者,因为他对图像生成的唯一贡献是输入文字提示。尽管申请人于图像生成前至少输入624次修订及提示,但该过程最终依赖Midjourney系统对于提示的处理。根据Midjourney的说明,提示会「影响」系统生成的内容,经Midjourney「诠释」后,与其「训练数据进行比较」。正如USCO所言,对Midjourney而言,提示并非生成特定表达结果的具体指令,这是因为Midjourney理解语法、句子结构或单词的方法与人类不同。由于Midjourney不视文字提示为直接指令,用户可能需要尝试数百次迭代(iterations)才会得到满意的图像。这似乎正是申请人的情况,他在尝试了600多个提示后,从数百个图像中选择及裁剪(selected and cropped)出一个「可接受的」版本。正如USCO在3月的指引中所说,当一项AI技术响应使用者的提示而产生复杂的文字、视觉或音乐作品时,「决定并执行传统创作元素的是技术,而非人类使用者」。系争作品包含超过微量的AI生成内容,申请人必须将其排除在申请范围之外。由于申请人拒绝限制他的申请范围,以排除非人类创作元素,USCO无法登记该作品[10]。
结论
最终USCORB认定,《Théâtre D'opéra Spatial》中包含超过微量的AI生成内容,因此在登记申请时须声明放弃那些内容。由于申请人不愿声明放弃AI生成部分,故USCO拒绝登记的决定应予维持。
备注:
-
The Review Board of the United States Copyright Office, Re: Second Request for Reconsideration for Refusal to Register Théâtre D'opéra Spatial (SR # 1-11743923581) at 2 (Sept. 5, 2023).
-
Id. at 2.
-
Id. at 2-3.
-
Id. at 3-4.
-
Id. at 4.
-
Id. at 4.
-
Id. at 4.
-
Id. at 5.
-
Id. at 6.
-
Id. at 6-7.
好消息~北美智权报有微信公众号了!
《北美智权报》内容涵盖世界各国的知识产权新闻、重要的侵权诉讼案例分析、法规解析,以及产业与技术新知等等。
立即关注北美智权微信公众号→ NAIP_IPServices
~欢迎读者分享与转发~ |
|
|
【本文只反映专家作者意见,不代表本报立场。】
|
|
作者: |
王思原 |
现任: |
台湾世新大学智慧财产暨传播科技法律研究所副教授 |
经历: |
台湾开南大学法律学系助理教授 台湾世新大学智慧财产暨传播科技法律研究所助理教授 |
学历: |
台湾大学法律系 英国格拉斯哥大学法学硕士 英国新堡大学法学博士 |
专长: |
知识产权法、著作权法、商标法、地理标示法 |
|
|
|