北美智权网站专利知识库英文版知识产权报
订阅转寄分享

 
焦点话题 - 两岸专利互动比对 >>>
 
 
 
 
 
  两岸专利互动葵花宝典:「大陆台商知识产权行政执法保护座谈会」
Q &A
  作者╱北美智权 李仪  
 

11月初「大陆台商知识产权行政执法保护座谈会」所讨论与沟通的内容,对于未能亲自参加第四届两岸专利论坛的两岸台商、内地商家以及各级产官学界专业人士,可模拟为专利论坛交流的部分精华,俨然如同两岸专利界互动的葵花宝典,因此弥足珍贵。本文除简述座谈会三项议题外,更将重要内容如出具商品鉴定证明、海关备案、侵权证据提供、提供授权许可证、推断市场上侵权商品数量、侵权行政査处的后续有效问题、提供海关扣留货物的等值担保、网站内容侵权的处理、商标展期遭撤销等,诸多讲题后的问答(Q&A)择要摘出。相信这些精要内容,可稍解大多数北美知识产权报读者无法亲自到福州参加论坛的遗憾。

    >> 详全文

  欧盟海关扣押:防堵侵权的利器
  作者╱北美智权法规研究组 古夏平 Charl Goussard
中文摘要翻译/北美智权 李仪 Bravo Li
 
 

亚洲公司在欧洲申请知识产权的数目渐增,诸多亚洲知识产权所有人常对美国国际贸易委员会(USITC)查缉程序熟悉,却对欧盟海关规则一无所知。海关扣押通常是保护知识产权的行动与策略上重要的部分,规则源于欧洲议会,是为了保护欧洲议会会员国的知识产权所设计出的强力工具;主要是在欧洲专利局(EPO)的登记专利以及在商标设计内部市场调和局(OHIM)的登记商标与设计的各个知识产权所有人。希望藉由本文所述的工具与机制,能为两岸(大陆、台湾)知识产权保护及公平互惠交流活动提供双赢借镜。

    >> 详全文

  两岸发明专利分案申请之比较
  作者╱北美智权工程研究组主任 萧雯芯  
 

本期北美知识产权报的焦点议题为关于两案专利申请的同异点之讨论。实际上,若比较两岸专利申请的相关规定时,会了解台湾与大陆在很多基本专利精神的大方向上是类似的。然而,虽然两岸的官方语言都是中文,乍看差异点似乎只在于文字上繁简体的差异,但仔细比较法规时,会发现其实存在着很多程序名称和手续规定等细节的差异点,例如「修正」、「更正」、「修改」、「改正」这几个字面意义相似却又不完全相同的名词,在两岸专利相关法规中便各自代表了其程序上的意义。

    >> 详全文

  台湾与大陆新型专利技术报告书制度比较
  整理╱北美智权 专利研发部副理 邱英武  
 

台湾与大陆的专利权种类中,均有小发明的专利权,于台湾就是「新型专利」,于大陆就是「实用新型」。台湾新型专利于2004年7月修正的专利法中,从实质审查修改为形式审查。为搭配审查制度的修正,于是参考日本制度加入「新型专利技术报告书」,使专利权人可以运用该报告书判断专利三性的参考文件。大陆虽于专利制度建立之初即已定位实用新型专利为形式审查,但直到2003年专利法第二次修正时,方导入实用新型专利检索报告书制度,后于2009年10施行的新修订的专利法中,将报告名称改为「实用新型专利权评价报告书」。两岸虽都有此报告书制度,但于实际操作面以及相关规定却仍有不同处。

    >> 详全文
 
 
     
 
 
法规解析 >>>
 
 
  利用中美PPH试办计划加速美国申请案审查速度
  作者╱北美智权 法规研究组 黄兰闵  
  美国专利商标局(USPTO)与大陆国知局(SIPO)宣布合作开办专利审查高速公路(PPH)服务,利用两局原有程序加快审查速度,在两局有对应申请案的申请人,有机会藉此让美国申请案提前接受实质审查,进而更快取得所需的美国专利保护。依据两局协议,中美PPH计划试办期间起自2011年12月1日,预定至2012年11月30日截止。除一般PPH之外,这段期间两局也会同时试行基于PCT 工作结果的PPH计划(PCT-PPH)。
    >> 详全文
  由 Typhoon v Dell et al. 看 Indefiniteness
  作者╱北美智权 专利工程研究组 叶仁友  
  在2011年的11月4日,美国联邦巡回上诉法院对Typhoon Touch Technologies, Inc.的上诉案做出判决。该案系Typhoon针对东德州地方法院的判决提起上诉,在这个判决中,比较值得注意的一点就是在最后一个争点上,即「交互参照手段」(means for cross-referencing) 是否符合35 USC §112第二段明确性 (definiteness) 的要求有了重大的翻转。在地方法院审理时,因为认为上述字眼不符合 35 USC§112第二段明确性的规定,所以判定’057 专利的权利要求11和12以及’362专利的权利要求8无效,但在此次上诉判决中却认为地方法院的该项判决并不符合专利法的规定,因而撤销原来无效的判决。
    >> 详全文
 
     

 
IP Comics >>>
 
 
  小专 与 小利 (11)
  作者╱北美智权 李仪
图╱北美智权 Tommy Tang
 
 

小专与小利一起唱着:「开封有个包青天!铁面无私辨忠奸」合唱团成员有阎罗王、圣诞老人、牛头马面以及红鼻子驯鹿鲁道夫。

    >> 详全文
 
     
 
专利工程专栏 >>>
 
 
  专利法修正案三读通过后
  作者╱IH资深专利工程师 黄琴文  
  台湾立法部门于2011年11月29日三读通过专利法修正案,新修正的条文试图将过去一些模棱两可的文字明确化,让一些程序错误有机会补救。整体来说,三读通过的台湾专利法修正案,新增了不少针对专利申请维护以及专利攻防的策略上可以善加运用的规定。
    >> 详全文
 
     
 
官方动态 >>>
 
   
  加大知识产权执法力度和司法保护力度 为国内外投资者提供公平、稳定、透明的投资环境
 

中国加入世界贸易组织10周年高层论坛,11日上午在人民大会堂举行。胡锦涛强调,中国将进一步扩大对外经济技术合作。将加快构建现代文化产业体系,吸收外资进入法律法规许可的文化产业领域,鼓励外资企业在华进行文化科技研发、发展服务外包。将更加注重为包括外资企业在内的各类所有制企业提供公平的市场准入待遇,更加注重在开放中增强技术进步和体制创新动力。胡锦涛最后指出,面向未来,中国将坚定不移做和平发展的实践者、共同发展的推动者、多边贸易体制的维护者、全球经济治理的参与者。坚信,一个改革开放的中国,一个繁荣发展的中国,一个和谐稳定的中国,必将为人类作出新的更大的贡献。

 

 
     
     
  全国专利代理人考试发榜
 

全国专利代理人考试已于12月8日发榜。与往年相比,2011年的大陆专利代理人资格考试除了考点增多外,考生数量也是持续成长。据中国国家知识产权局的统计数据显示,报名获准参加2011年全国专利代理人资格考试的内地考生有13,854人,比2010年增长14.89%,为历年来最多;此外,参加专利代理实务科目考试的考生达到创纪录的8,700余人,与去年相比增长了21%。由于考试规则的改革(即于2009年及2010年只通过部分科目的考生,今年在报名的时候,只需要报考没有通过的科目即可),今年报考单科考生的数量也增长明显,约占全部考生的25%。

此外, 专利代理人考核委员会也于12月21日研究确定了2011年全国专利代理人资格考试合格分数线。合格分数线为:法律知识部分(即专利法律知识与相关法律知识两科总和)150分,代理实务部分(即专利代理实务单科)90分。全国共有1,493人通过考试,报考率取讯为9.3%。

今年全国专利代理人考试首次开放台湾居民报考,据统计共有234人报名,189人应考。据可靠消息来源,今年台湾录取人数共有17人。根据全国专利代理人资格考试的规定,今年已通过的科目成绩可以保留两年(即到2013年考试时仍可免考)。

 


本期重点 >>>
两岸专利互动葵花宝典:「大陆台商知识产权行政执法保护座谈会」Q &A
欧盟海关扣押:防堵侵权的利器
两岸发明专利分案申请之比较
台湾与大陆新型专利技术报告书制度比较
利用中美PPH试办计划加速美国申请案审查速度
由 Typhoon v Dell et al. 看 Indefiniteness
小专 与 小利 (11)
专利法修正案三读通过后




专利知识库 精选文章 >>>
中国专利奖遴选制度简介
欧洲发明人奖概述
美国专利改革法AIA部分法条新旧条文对照
小专 与 小利 (10)
Ultra Time Management










您的意见是我们进步的原动力! 如果您对北美智权电子报内容有任何建议与批评,或对专利相关议题,有任何想法或个人见解,都欢迎您直接来信与我们联系,谢谢您! EMAIL: readersvc@naipo.com l 关于北美 l 服务信息 l 取消订阅