黃琴文╱IH資深專利工程師

在紐約尼克隊 (New York Knicks)出戰東區戰績排名第一的邁阿密熱火隊 (Miami Heats)時，當紅炸子雞對上勁敵的話題性十足，不禁讓全球球迷引頸期待。然而，在熱火隊緊迫釘人的攻勢下，豪小子林書豪幾乎難以施展，不僅發生多達8次的失誤，且11投僅1中，先前七連勝中最為人津津樂道的助攻也僅出現3次，林來瘋自承，一場球賽下來，連運球都十分困難。

在筋疲力盡、強敵環伺的情況下，還要作對正確的決定，著實不容易。教練儘管可以在開場前訂定致勝策略，但上場之後，著實靠得是臨場應變能力，球賽需要的是眼觀四面耳聽八方，即便手中拿到球也不表示能有投籃的機會。

如果不能在關鍵時刻把球傳給正確的人，縱使球隊中有許多好手，也不能保證能擊敗對手。強中自有強中手，在球隊中不能只講求個人表現，林書豪最讓球迷盛讚的優點之一，就是即便在某一場球賽中拿下高分，也從不居功。

專利的世界也是如此。

一個團隊之中，的確無法期待人人都是菁英，且專利所涵蓋的技術範圍天馬行空，要在專利戰中嫻熟各種龐雜的技術領域談何容易。這時候，總教練得看清每一個成員的長處，把正確的成員放在正確的位置，讓團隊成員彼此截長補短，才有可能在專利的世界中拔得頭籌。

在國際級的專利攻防中，往往競爭對手兵強馬壯、來勢洶洶，還沒開戰，氣勢已經輸對手一大截。無奈的是，不是每一個企業都有能力打造一個龐大又精實的專利作戰部隊，如果，能以有限的人力、不足的資源突破重圍，不是更難能可貴嗎？專利戰已經不是一件兩件專利的攻防戰，光靠一兩個明星球員也挽救不了兵荒馬亂，只有緊密的團隊合作才有可能扭轉頹勢。

林書豪在多次比賽中讓球迷見識到團隊合作的威力，個人的表現固然重要，但助攻更是讓球隊得勝的重要關鍵。
成功其實不必在我。

本期智權報文章 ․ 薪資低、每7.6天就1人過勞死 台灣成為人才地獄島？ ․ 2012面板產業新紀元　生死存亡之戰即將開打 ․ 韓積極拓展OLED版圖 日台聯手力求突圍 大陸廠商挫著等 ․ 投資一百賠九十 經濟部科專計畫年燒142億給官方研究機構 ․ 第6大經濟體、第4大仿冒國 佈局巴西專利必先行 ․ 專利實戰—訴訟時技術審查官如何發問及陳述意見？ ․ 優先權文件數位擷取服務（DAS） --中國篇 ․ IP小辭典：反托拉斯法 ․ 成功不必在我 ․ PE人生 ․ New iPad可以幹嘛？

Facebook 按讚馬上加入北美智權報粉絲團